故事 文章 日记 语文 作文 读后感 手抄报 演讲稿 在线投稿
关汉卿的诗词
您现在的位置:专题故事 > 关汉卿的诗词
    “自送别,心难舍,一点相思几时绝。”关汉卿《南吕·四块玉·别情》原文翻译与赏析
    【原文】  自送别,心难舍,一点相思几时绝?  凭阑袖拂杨花雪。  溪又斜,山又遮,人去也! 【译文】  自从那天送你远去,我心里总是对你难舍难分,对你的满腔思念的情意在心中萦绕。不知道要什么时候才能与你相见,好让我……[详情]
    “咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。”关汉卿《沉醉东风》原文翻译与赏析
    【原文】  咫尺的天南地北,霎时间月缺花飞。手执着饯行杯,眼阁着别离泪。刚道得声“保重将息,”痛煞煞教人舍不得。好去者望前程万里。 【译文】  相隔咫尺的人就要天南地北远远分离,转瞬间花好月圆的欢聚就变成月缺花飞的悲……[详情]
    关汉卿《一枝花·赠朱帘秀》原文翻译与赏析
    【原文】  轻裁虾万须,巧织珠千串;金钩光错落,绣带舞蹁跹。似雾非烟,妆点深闺院,不许那等闲人取次展。摇四壁翡翠阴浓,射万瓦琉璃色浅。  富贵似侯家紫帐,风流如谢府红莲,锁春愁不放双飞燕。绮窗相近,翠户相连,雕栊相映……[详情]
    “跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破。”关汉卿《四块玉·闲适》全诗翻译赏析
    【原文】  意马收,心猿锁。跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破。离了名利场,钻入安乐窝,闲快活。 【译文】  拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的……[详情]